Verkeerde brievenbus. Mauvaise boîte aux lettres. Wrong letterbox.
Wat nu? Et maintenant? What now?
https://www.alfonshennes.be/x
OPGELET ATTENTION 

Uitleg

Het is eenieder verboden ongeopende post die niet voor hem of haar bestemd is te openen en te lezen zonder toestemming van degene aan wie de post wel gericht is. De wettelijke bescherming via het zogenaamde 'briefgeheim' van poststukken, waaronder brieven, vervalt op het moment dat de brief bij de geadresseerde is beland. 

Explication

Il est interdit à quiconque d'ouvrir et de lire du courrier non ouvert qui ne lui est pas destiné sans l'autorisation de la personne à qui le courrier est adressé. La protection légale via la «lettre secrète» des envois postaux, y compris les lettres, expire lorsque la lettre est arrivée chez le destinataire.

Explanation
It is prohibited for anyone to open and read unopened mail that is not intended for him or her without the permission of the person to whom the mail is addressed. The legal protection via the so-called 'letter secret' of postal items, including letters, expires when the letter has arrived at the addressee.

 

Wat doen aan post die uit de brievenbus steekt? What to do about mail sticking out of the mailbox? Que faire du courrier sortant de la boîte aux lettres?

https://www.alfonshennes.be/bpost

check : voorbeeld exemple example :

Mag post worden achtergehouden? Est-ce que le courrier peut être retenu? Can the mail be retained?

In ieder geval proberen te achterhalen of het poststuk is afgegeven of door de bus is gedaan.: M D. uit L is veroordeeld tot een werkstraf van zeventig uur en een voorwaardelijke boete van 600 euro omdat ze post achterhield. De beklaagde, moest zich voor de correctionele rechtbank verantwoorden wegens de verduistering van poststukken. ... 2014

In any case, try to find out whether the mail item has been delivered or has been delivered by the bus: M D. from L has been sentenced to a seventy-hour community service and a conditional fine of 600 euros for holding back mail. The defendant had to answer before the correctional court for the misappropriation of mail items. ... 2014

Dans tous les cas, essayez de savoir si le courrier a été livré ou a été livré par le bus: M D. de L a été condamné à une peine de soixante-dix heures de service d'intérêt général et à une amende conditionnelle de 600 euros pour rétention de courrier. Le défendeur devait répondre devant le tribunal correctionnel pour détournement de courrier. ... 2014

Reacties

Er zijn geen reacties geplaatst.

Reactie plaatsen